«آب‌بازی در ساحل»
مجموعه «ریاضی با موشی» برای استفاده کودکانی نوشته شده که با ریاضی و مساله‌هایش مشکل دارند. هرجلد این مجموعه، برداشت تازه‌ای از مفاهیم ریاضی پایه ارائه می‌دهد. شخصیت‌های اصلی کتاب «ریاضی با موشی» دو موش کوچولو به اسم‌های آلبرت و واندو هستند که در دیوار خانه آدم‌ها زندگی می‌کنند. دست‌اندرکاران این مجموعه، هدف از تهیه آن را جلب توجه کودکان به داستان و ریاضی و همچنین به کار انداختن تخیل آن‌ها عنوان کرده‌اند. دو تا موش این مجموعه، نترس و وروجک هستند که در حالی که تخیل بچه‌ها را در داستان به کار می‌اندازند، از چنگ گربه ترسناک قصه هم فرار می‌کنند.
کتاب چهارم: آب‌بازی در ساحل
آلبرت می‌خواهد توی جعبه ماسه‌بازیِ آدم‌ها برای خودش یک ساحل درست کند. اما مشکلی که دارد این است که چه‌طور با یک سطل کوچک، آب به ساحل بیاورد! ظاهراً باید دست به محاسبه بزند.
دیگر کتاب‌های این مجموعه:
شهربازی پرماجرا
گم‌شدن در موزه
موش‌های اسکیت‌باز
اولین روز مدرسه
موشِ بیشتر، خانه شادتر
آلبرت جمع می بندد
تولدت مبارک آلبرت!
آلبرت به اردو می رود
مهمانی عصرانه ی آلبرت
دوازده قدم آلبرت
آلبرت سرش شلوغ می شود
نویسنده: النور می
ترجمه: محبوبه نجف‌خانی
ناشر: افق
